冷笑菊花堪计会，为君八月作重阳。

出自宋杨万里的《过三衢徐载叔采菊载酒夜酌走笔二首(其一)》

拼音和注音

lěng xiào jú huā kān jì huì ， wèi jūn bā yuè zuò chóng yáng 。

翻译及意思

词语释义

菊花：植物名。菊科，多年生宿根性草花。品种极多。叶互生，柄短，色泽浓绿，叶缘有缺刻和锯齿。茎端分枝，生头状花序，花冠有舌状、筒状、丝状等，花色丰富，有红、黄、白、紫等，一般为黄色。也称为「黄花」、「九花」、「日精」、「延龄客」。

重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。

冷笑：（动）含有讥讽、轻蔑、不满意、无可奈何、不以为然的情绪或怒意的笑：他～一声。

计会：会计﹔计算。引申为经济﹐经世济民。计虑﹔商量。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

征涂半月客尘黄，今夕初逢一雨凉。

冷笑菊花堪计会，为君八月作重阳。