出自宋辛弃疾的《定风波(其二)席上送范先之游建康》
拼音和注音
jì yǔ shí tou chéng xià shuǐ ： jū shì ， ér jīn hún bù pà fēng bō 。
翻译及意思
词语释义
风波：（名）比喻波折和纠纷：平息～。
石头：由大岩体遇外力而脱落下来的小型岩体。
寄语：（动）（托人）传话；转告：请～老人，善自保养。
而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。
居士：（名）在家信佛的人。
下水：1.把某些纺织品、纤维等浸在水中使收缩。2.进入水中。3.比喻做坏事。4.向下游航行。
不怕：1.无所畏惧，毫不害怕。2.连词。即使。
石头城：古城名。又名石首城。故址在今江苏省·南京市·清凉山。本楚·金陵城，汉·建安十七年孙权重筑改名。城负山面江，南临秦淮河口，当交通要冲，六朝时为建康军事重镇。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。
原诗
听我尊前醉后歌，人生无奈别离何。但使情亲千里近，须信：无情对面是山河。
寄语石头城下水：居士，而今浑不怕风波。借使未如鸥鸟伴；经惯，也应学得老渔蓑。