莺花不识新正朔，风月还存旧草堂。

出自明末清初彭孙贻的《元夕无月》

拼音和注音

yīng huā bù shí xīn zhēng shuò ， fēng yuè hái cún jiù cǎo táng 。

翻译及意思

词语释义

不识：不知道，不认识。西周刑法中三种可宽恕的条件之一。指误杀。不处理，不主持。识，通“[[职]]”。

草堂：（名）茅屋。多指古诗人或隐士的住房：杜甫～（在四川成都）。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

莺花：亦作'莺花'。莺啼花开。泛指春日景色。借喻妓女。

新正：农历新年正月。

正朔：1农历正月一日。2.古代改朝换代时新立帝王颁行的新历法，后亦泛指历法。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

忆昔春宵乐未央，管弦十里咽平康。

莺花不识新正朔，风月还存旧草堂。

满地烽烟连雨雪，几家灯火照流亡。

却怜羯鼓多羌部，高髻军中斗晚妆。