斸翳开云扃，挹洁抗风窗。

出自宋吴儆的《题李休宁藏斋》

拼音和注音

zhǔ yì kāi yún jiōng ， yì jié kàng fēng chuāng 。

翻译及意思

词语释义

吴儆

吴儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名备，字恭父，休宁（今属安徽）人。与兄吴俯讲学授徒，合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年（1157）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁县。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，寻复奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，谥文肃。张栻称他“忠义果断，缓急可仗。”

原诗

璧玉世所珍，常以十袭藏。

虎豹亦自爱，雾雨泽其章。

璧玉瑱玷缺，郊庙登琮璜。

虎豹养成文，倏变风飞扬。

李侯知爱子，纳于道德场。

斸翳开云扃，挹洁抗风窗。

万轴架牙签，千篇垂琳琅。

灯火秋夜永，炉薰春昼长。

黄卷对圣贤，北窗卧羲皇。

欲不接耳目，心静发天光。

性守蹈宫庭，礼教严范防。

城坚无畏敌，楫具川可航。

兹焉寄游息，鹏路观翱翔。