游踪如电影，闪烁太无端。

出自明袁宏道的《别龚散才》

拼音和注音

yóu zōng rú diàn yǐng ， shǎn shuò tài wú duān 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

闪烁：①亮光摇晃不定，一会儿明一会儿暗。②指说话略微露出一点想法，但不愿明说；有顾虑，不敢说或说话含混不清。

电影：（名）一种电能综合艺术，用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上，看起来像实在的形象在活动。

游踪：游踪yóuzōng游历的路线。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

---

原诗

梅雨濯江干，江风细吐寒。

红亭一杯酒，惨无宾主欢。

天风吹子堕，倏忽送子还。

游踪如电影，闪烁太无端。

子曰为官苦，予嗟行路难。

各自相慰劳，言言沁肺肝。

与子如林鸟，升沉各羽翰。

别子如湍水，东西异波澜。

何如一合并，白首臭春兰。

萍散有时聚，云老终还山。

江头风日雨，容易彫朱颜。