海上参差十二楼，阆风玄圃綵云浮。

出自元邓文原的《郭恕先升龙图二首(其一)》

拼音和注音

hǎi shàng cēn cī shí èr lóu ， láng fēng xuán pǔ cǎi yún fú 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

云浮：云浮是一个汉语词语，拼音是：yun fu，释义：1、是指云之飘散。2、比喻盛多。3、喻仕进。云浮是一个地方名，那里风景如画，民风淳朴。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

十二楼：1.指神话传说中的仙人居处。2.泛指高层的楼阁。

邓文原

一字匪石，人称素履先生，又因绵州古属巴西郡，人称为“邓巴西”。其父早年避兵入杭，遂迁寓浙江杭州，或称杭州人。历官江浙儒学提举、江南浙西道肃政廉访司事、集贤直学士兼国子监祭酒、翰林侍讲学士，卒谥文肃。其政绩卓著，为一代廉吏，其文章出众，也堪称元初文坛泰斗，《元史》有传。著述有《巴西文集》、《内制集》、《素履斋稿》等

---

原诗

海上参差十二楼，阆风玄圃綵云浮。

神仙尚厌人间世，故作乘龙汗漫游。