十月二十五夜雷，东风桃李俱误开。

出自宋末元初方回的《九月雪十月雷记异》

拼音和注音

shí yuè èr shí wǔ yè léi ， dōng fēng táo lǐ jù wù kāi 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

五夜：即五更。指戊夜，即第五更。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

九月二十五夜雪，南天稻粱未全结。

十月二十五夜雷，东风桃李俱误开。

七十三翁骇何谓，雷旧惯闻雪则未。

水旱国家有仓储，人能寡欲疫疠无。