苏公堤上杨柳青，人来人去绾离情。

出自元无名子的《西湖竹枝词二首(其一)》

拼音和注音

sū gōng dī shàng yáng liǔ qīng ， rén lái rén qù wǎn lí qíng 。

翻译及意思

词语释义

杨柳青：镇名。在天津市西南。以所出丰富多采的民间木版年画而著名，因又为杨柳青木版年画的代称。民间曲调名。五句二十八字，依曲调衬字可适当增减。第一、二、五句通常为七字，第三句必须唱“杨，杨柳青”，第四句必须唱“哎哎哟”。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

离情：绝离情欲。别离的情绪。

柳青：称面色阴冷的鸨母。因曲牌有柳青娘，故以柳青为娘的歇后语。

无名子

不详

---

原诗

苏公堤上杨柳青，人来人去绾离情。

东风为尔丁宁道，折断柔条莫再生。