平生意气都消歇。

出自清史承谦的《贺新郎四首(其四)》

拼音和注音

píng shēng yì qì dōu xiāo xiē 。

翻译及意思

词语释义

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

生意：富有生命力的气象；生机。

消歇：（书）（动）休止；消失：战争～了。也作销歇。

史承谦

不详

---

原诗

燮燮飘凉叶。正窗前、月影凄清，蛩声呜咽。

不作上林花鸟梦，琢肾雕肝何益？

又底事、搜诗狐穴。

谁把宫声传数引，为吾心、解却幽忧疾。

且投却，班生笔。平生意气都消歇。

笑从来、世事茫茫，动成愁劫。

罨画溪山无恙在，好便急呼双屐。

更还向、五湖游历。

踏雪玉真峰顶去，问梅花、探取真消息。

长啸罢，吹羌笛。