生死明来，也全无在，自家决断。

出自元谭处端的《水龙吟》

拼音和注音

shēng sǐ míng lái ， yě quán wú zài ， zì jiā jué duàn 。

翻译及意思

词语释义

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

自家：自家zìjiā〈方〉∶自己。

决断：（动）最后做出决定。②（名）做出的决定。③（形）坚决、果断。

谭处端

初名玉。博学，工草隶书。师王重阳，传袭其道，往来于洛川之上。有《水云前后集》

原诗

欲修无上菩提，便合下手须头段。

莫令带水，拖泥土粘，□些儿萦绊。

生死明来，也全无在，自家决断。

把凡胎浊骨，烟霞路上，轻轻渐，都抽换。

步步清凉彼岸。趣闲闲、忘机休算。

烟消火灭，冰凝玉结，长生侣伴。

自得真空，妙玄因作，无人我观。

待丹成九转，重阳再会，游蓬莱馆。