出自清末近现代初朱祖谋的《齐天乐.乙丑九日,庸庵招集江楼》
拼音和注音
nián nián xiāo shòu xīn tíng lèi , jiāng shān tài wú cái sī 。
翻译及意思
词语释义
江山:(名)①江河和山岭。②喻指国家或国家政权:打~。
才思:(名)写文章或创作文学作品的能力:~敏捷。
新亭:亭名。故址在今江苏省江宁县南。三国吴建﹐名临沧观。晋安帝隆安中丹阳尹司马恢之重修﹐名新亭。东晋时为京师名士周顗﹑王导辈游宴之所﹐此亭遂大知名。参见'新亭泪'。
消受:消受xiāoshòu禁受;忍受;享受多用于否定无福消受
朱祖谋
1857.7.21-1931.11.22,原名朱孝臧,一字古微,一作古薇,又号彊村。官至礼部右侍郎,因病假归作上海寓公。工倚声,为晚清四大词家之一,著作丰富。书法合颜、柳于一炉;写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》
原诗
年年消受新亭泪,江山太无才思。
戍火空村,军笳坏堞,多难登临何地。霜飙四起。
带惊雁声声,半含兵气。
老惯悲秋,一尊相属总无味。登楼谁分信美。
未归湖海客,离合能几。
明日黄花,清晨白发,飘渺苍波人事。茱萸旧赐。
望西北浮云,梦迷醒醉。并影危阑,不辞轻命倚。