沈沈夜镫无语，总销尽，故园情。

出自清末近现代初朱祖谋的《绮寮怨.咫村夜集，用清真韵》

拼音和注音

shěn shěn yè dèng wú yǔ ， zǒng xiāo jǐn ， gù yuán qíng 。

翻译及意思

词语释义

故园：对往日家园的称呼。

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

堕地酴醾如雪，晚莺呼酒醒。

尚著眼、隔水帘栊，垂杨色、绿上空亭。

鸥边新愁已到，尊前客、怕拂丝鬓青。

悄倚阑、满目风花，平泉地、散落羁思盈。

未省倦游去程。吴阊影事，何时叠鼓投琼。

翠杓波清，十年话，带愁听。

沈沈夜镫无语，总销尽，故园情。

花飞凤城，东风较梦短，铅泪零。