肠断春风杨柳花，中原何日再京华。

出自宋张元干的《次友人书怀(其二)》

拼音和注音

cháng duàn chūn fēng yáng liǔ huā ， zhōng yuán hé rì zài jīng huá 。

翻译及意思

词语释义

中原：（名）历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。

京华：（名）国都：聚首～|冠盖满～。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

何日：哪一天;什么时候。

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

---

原诗

肠断春风杨柳花，中原何日再京华。

将军未报歌三箭，乐府徒传舞两娃。

会见敌营如竹破，不应淮甸又兵加。

频年寒食常为客，强索芳樽乐有涯。