柳色全然未，梅花半堕空。

出自宋赵蕃的《正月十六日雪》

拼音和注音

liǔ sè quán rán wèi ， méi huā bàn duò kōng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

全然：（副）完全地：～不计个人得失。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

原诗

竹屋偏宜雪，江亭更受风。

一杯时自酌，五字不须工。

柳色全然未，梅花半堕空。

东江虽可住，吾志在江东。