摇落中原伏枕时，故人千里一相思。

出自明李攀龙的《得元美冯参政书知王沂州先已失寄》

拼音和注音

yáo luò zhōng yuán fú zhěn shí ， gù rén qiān lǐ yī xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

中原：（名）历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

摇落：凋残，零落。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

摇落中原伏枕时，故人千里一相思。

双鱼不灭加餐字，五马虚传遣吏辞。

我在河山终未邈，书来雨雪自堪迟。

从今把酒登楼处，数子江湖会有期。