东海鲤鱼吞却海，西河师子口门大。

出自宋释慧空的《送深书记(其一)》

拼音和注音

dōng hǎi lǐ yú tūn què hǎi ， xī hé shī zi kǒu mén dà 。

翻译及意思

词语释义

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

西河：古地区名,春秋时指卫国的沿黄河地区今河南浚县、滑县地区,在卫之西境。战国时魏国黄河以西之地,今陕西东部黄河西岸的一段。

师子：狮子。亦称狻麑。佛家用以喻佛，指其无畏，法力无边。指古师子国，即今斯里兰卡。

子口：瓶、罐、箱、匣等器物上跟盖儿相密合的部分。

释慧空

不详

---

原诗

东海鲤鱼吞却海，西河师子口门大。

金刚唤起足行神，还却赵州行脚债。