尘锁断弦琴，悠悠岁月深。

出自元末明初陶宗仪的《九月四日遣愁》

拼音和注音

chén suǒ duàn xián qín ， yōu yōu suì yuè shēn 。

翻译及意思

词语释义

断弦：断弦duànxián[one'swifedied]古时以琴瑟比喻夫妇,故称妻子死了叫断弦舅断弦未续。——《聊斋志异》

岁月：光阴；日子。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

悠悠岁月：形容长久的年月、久远的岁月。

陶宗仪

不详

---

原诗

尘锁断弦琴，悠悠岁月深。

遗言仍在耳，恶日倍伤心。

路隔重泉窅，坟封宰木阴。

临风耿无语，老泪一沾襟。