出自元傅若金的《奉题仇工部壁间古松图歌》
拼音和注音
hū rán tú xiàng táng shàng bì , mǎn zuò tàn xī zhǎng fēng shēng 。
翻译及意思
词语释义
长风:1.远风。2.暴风;大风。
叹息:(动)心里不痛快而呼气出声。
忽然:(副)来得迅速而又出乎意料;突然。[近]骤然。[反]逐渐|渐渐。
堂上:堂上tángshang∶尊长居住的地方。拜夫人于堂上。——清·方苞《左忠毅公逸事》∶父母居住的正房堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》堂上阿奶仅汝扶持。——清·袁枚《祭妹文》
傅若金
一字汝砺。少贫,学徒编席,受业范椁之门,游食百家,发愤读书,刻苦自学。后以布衣至京师,数日之间,词章传诵。虞集、揭傒斯称赏,以异才荐于朝廷。元顺帝三年(1335),奉命以参佐出使安南(今越南),当时情况复杂,若金应付自如,任务完成出色。安南馆宾以姬,若金却之去,并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国,以能使名远夷”。归后任广州路学教授,年四十而卒
原诗
苍松在山自奇古,灌木翳之人不惊。
忽然图向堂上壁,满坐叹息长风生。
交柯崛走森昼晦,其下将疑鬼神会。
雾雨寒霏虎豹毛,雷霆怒拆蛟鼍背。
乃知巨笔老且神,力斡造化雄千钧。
皇天不夭栋梁具,后土潜回霜雪春。
尔松已为人爱惜,见尔为尔生颜色。
山中岂无材木倚绝壁,未逢匠石嗟何益。