上苑莺啼花木暗，六桥人散水云宽。

出自宋陈允平的《丰乐楼初成》

拼音和注音

shàng yuàn yīng tí huā mù àn ， liù qiáo rén sàn shuǐ yún kuān 。

翻译及意思

词语释义

花木：（名）指供观赏的花和树木。

莺啼：莺鸣。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

散水：在建筑周围铺的用以防止雨水渗入的保护层。

陈允平

陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。

---

原诗

红尘飞不到阑干，十二朱帘捲暮寒。

上苑莺啼花木暗，六桥人散水云宽。

春风玉佩骖黄鹤，夜月琼箫驻紫鸾。

檐外青青杨柳色，几回曾向画船看。