一朝执戟赴长安，彼此恩情隔万山。

出自明徐熥的《代闺人答轻薄少年》

拼音和注音

yī zhāo zhí jǐ fù cháng ān ， bǐ cǐ ēn qíng gé wàn shān 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

恩情：（名）深厚的情谊。

彼此：（代）①那个和这个，两方面：不分～。②客套话，表示互相没有什么差别，大家一样：～～。

徐熥

不详

---

原诗

妾本燕赵姿，委身事君子。

忆昔深闺私语时，指天誓日同生死。

一朝执戟赴长安，彼此恩情隔万山。

经年去住无消息，何处留连不肯还。

闻君日日耽游冶，蹴鞠斗鸡兼走马。

醉里常抛金弹丸，狂来碎却珊瑚把。

自矜豪俊又繁华，百万黄金散狭邪。

昨宵赵女颜如玉，今日燕姬色似花。

如花似玉争歌舞，欢娱岂识凄凉苦。

楼上朝朝望白云，枕边夜夜啼红雨。

流年青鬓叹蹉跎，冷落深闺可奈何。

捲帘忽听莺声老，又是春光一度过。