曲水略殊今日事，南湖曾奉昔人欢。

出自宋张先的《韵和上先顿首》

拼音和注音

qǔ shuǐ lüè shū jīn rì shì ， nán hú céng fèng xī rén huān 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

南湖：一名鸳鸯湖。在浙江省嘉兴县城东南。湖中有烟雨楼，为当地名胜。年月中国共产党第一次全国代表大会由沪迁此继续举行。

昔人：昔人xīrén前人;古人

曲水：古代风俗，于农历三月上巳日（上旬的巳日，魏·晋以后始固定为三月三日）就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，流觞取饮，相与为乐，称为曲水。

张先

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。

---

原诗

池上飞桥亭外山，野禽偷静上钩栏。

晚花露重香偏细，春女衣轻体尚寒。

曲水略殊今日事，南湖曾奉昔人欢。

郡图可许增新致，几处模传画样看。