归帆一叶阻霜辰，忽忽披图意与亲。

出自清黄景仁的《题施锡蕃雪帆图四叠前韵(其一)》

拼音和注音

guī fān yī yè zǔ shuāng chén ， hū hū pī tú yì yǔ qīn 。

翻译及意思

词语释义

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

忽忽：（形）①形容时间过得很快：离开杭州，～又是一年。［反］悠悠。②（书）形容失意或迷惘：～如有所失。

黄景仁

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

原诗

归帆一叶阻霜辰，忽忽披图意与亲。

急雪溪山同寂寞，孤舟天地入清贫。

欲随塞雁兼程去，早趁江梅照眼新。

此景休嫌太悽绝，可知不到软红尘。