出自清末近现代初林朝崧的《罗蔚村孝廉有事渡海,纡道见过,出示漫游留别诸作,次韵奉赠,即送其行四首(其二)》
拼音和注音
shí jūn míng zi zì tóng méng , dāng rì sāo tán bá zhì xióng 。
翻译及意思
词语释义
名字:(名)①一个或几个字,与姓合在一起,代表一个人,用来区别于别人:他的~叫李明。②一个或几个字,用来代表一种事物,区别于别的事物:这棵树的~叫松树。
当日:时间词。当(dāng)时。
童蒙:幼稚愚昧。指无知的儿童。指童年。
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
识君名字自童蒙,当日骚坛拔帜雄。
声价连城珍白璧,文章万选重青铜。
即今浪迹贫如洗,犹自狂歌气吐虹。
我料鸢肩必腾上,西行莫惜醉新丰。