出自元傅若金的《经采石》
拼音和注音
yīn sī kāi yuán zhōng , chū rù méng dì zé 。
翻译及意思
词语释义
出入:(动)出去和进来:~口|~请出示证件。②(名)(数目、语句)不一致;不相符:数目~较大|情况跟事实有~。③(名)支出和收入:~相抵。
开元:1.开始新的纪元。2.泛指开端,开头。3.开国。4.开元寺。5.唐玄宗(李隆基)年号(公元713—741)。
傅若金
一字汝砺。少贫,学徒编席,受业范椁之门,游食百家,发愤读书,刻苦自学。后以布衣至京师,数日之间,词章传诵。虞集、揭傒斯称赏,以异才荐于朝廷。元顺帝三年(1335),奉命以参佐出使安南(今越南),当时情况复杂,若金应付自如,任务完成出色。安南馆宾以姬,若金却之去,并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国,以能使名远夷”。归后任广州路学教授,年四十而卒
原诗
未明发芜湖,终饭次采石。
大江天同泻,巨浪山与敌。
松寒苍虬姿,崖古老铁色。
其旁有仙冢,云是李太白。
生为长庚精,没与大块息。
因思开元中,出入蒙帝泽。
御羹白瑶杯,宫砚青玉滴。
恩荣日深重,意气何赫奕。
酣歌泰华小,豪饮渤海窄。
颇闻宫中怒,遂有天上谪。
殷乱微子行,楚昏屈平斥。
嗟我唐家帝,同姓逝安适。
何年为兹游,千载但故迹。
骑鲸信缥缈,捉月讵昏惑。
得非厌尘羁,无乃达寄客。
翻然委之去,富贵何足惜。
杜陵平生友,梦寐频见忆。
白骨焉所求,青山亦岑寂。
相去嗟已远,令人心悲塞。
举酒欲酹之,帆去招不得。