丁令辞世人，拂衣向仙路。

出自唐李赤的《姑熟杂咏.灵墟山》

拼音和注音

dīng lìng cí shì rén ， fú yī xiàng xiān lù 。

翻译及意思

词语释义

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

世人：世上的人;普通人。

辞世：（动）①隐居避世。②（书）辞别人世，指去世：猝然～，令人悲悼。

李赤

李赤，唐朝诗人， 代表作《天山门》。王小波在杂文《极端体验》中说：“唐朝有位秀才先生，才高八斗，学富五车，因慕李太白为人，自起名为李赤。”如果王小波的这句话的依据是《李赤传》的话，就有些靠不住了，《李赤传》的开头是这么说的：“李赤，江湖浪人也。尝曰：‘吾善为歌诗，诗类李白。’故自号曰李赤。”

原诗

丁令辞世人，拂衣向仙路。

伏鍊九丹成，方随五云去。

松萝蔽幽洞，桃杏深隐处。

不知曾化鹤，辽海归几度。