酒病恹恹，羁愁缕缕。

出自宋柴元彪的《海棠春（客中感怀）》

拼音和注音

jiǔ bìng yān yān ， jī chóu lǚ lǚ 。

翻译及意思

词语释义

恹恹：1.困倦或忧郁的样子。2.慢慢的。

缕缕：（形）形容一条一条，连续不断：丝丝～|炊烟～。

病恹恹：（形）有病的样子。

柴元彪

柴元彪，（约公元一二七零年前后在世）字炳中，号泽襢居士，江山人，柴望之徒弟。生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。尝官察推。宋亡舆从兄望等四人隐居不仕，人称“柴氏四隐”。元彪工诗，著有袜线集，巳佚。今存柴氏四隐集，《四库总目》中。

---

原诗

阳关可是登高路。算到底、不如归去。时节近中秋，那更黄花雨。酒病恹恹，羁愁缕缕。且是没人分诉。何似白云深，更向深深处。