流水固无心，桃花亦何意。

出自宋赵蕃的《严山(其二)》

拼音和注音

liú shuǐ gù wú xīn ， táo huā yì hé yì 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

何意：为什么，何故。岂料;不意。

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

春风吹桃花，适与流水会。

流水固无心，桃花亦何意。

如何武陵人，便至神仙家。

神仙不可见，回首空烟霞。