犹记得、琵琶半面，曾湿衫青。

出自宋张炎的《凤凰台上忆吹箫》

拼音和注音

yóu jì de 、 pí pa bàn miàn ， céng shī shān qīng 。

翻译及意思

词语释义

半面：指脸面的一半或部分，古代遮面之具，亦指半边，旁边。

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

记得：能记起；没忘记。

张炎

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

原诗

水国浮家，渔村古隐，浪游惯占花深。

犹记得、琵琶半面，曾湿衫青。

不道江空岁晚，桃叶渡、还叹飘零。

因乘兴，醉梦醒时，却是山阴。

投闲倦呼俦侣，竟棹入芦花，俗客难寻。

风渺渺、云拖暮雪，独钓寒清。

远溯流光万里，浑错认、叶竹寰瀛。

元来是、天上太乙真人。