几曲阑干遍倚，又是一番新桃李。

出自唐末宋初无名氏的《鱼游春水·秦楼东风里》

拼音和注音

jǐ qū lán gān biàn yǐ ， yòu shì yī fān xīn táo lǐ 。

翻译及意思

唱着歌，寂寞的倚遍了秦楼的阑干，看桃李又换了一番新花新叶

词语释义

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

一番：1.一次。2.一种。3.一样。4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。

无名氏

不详

---

原诗

秦楼东风里，燕子还来寻旧垒。馀寒犹峭，红日薄侵罗绮。嫩草方抽玉茵，媚柳轻窣黄金蕊。莺啭上林，鱼游春水。
几曲阑干遍倚，又是一番新桃李。佳人应怪归迟，梅妆泪洗。凤箫声绝沉孤雁，望断清波无双鲤。云山万重，寸心千里。