萧萧疏影弄新红。

出自明末清初曹溶的《江城梅花引.除夕和赤豹》

拼音和注音

xiāo xiāo shū yǐng nòng xīn hóng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

疏影：1.疏朗的影子。2.词牌名。属仙吕宫，为姜夔自制曲。

曹溶

不详

原诗

萧萧疏影弄新红。盼东风，未东风。

眼角一杯香气透帘栊。

酒自著人人自懒，凄凉甚，莽关山，剩倦翁。

倦翁，倦翁，小楼中。灯又浓，梦又重。

夜也夜也，夜过半、难解诗穷。

赖有长笺清响寄高鸿。

总把寒更吹教暖，春动也，怕春光，不属侬。