凄切伤咱！铁马叮当，寒蛩不住，

出自元代丘士元的《【双调】折桂令　秋晚》

拼音和注音

qī qiè shāng zán ！ tiě mǎ dīng  dāng ， hán qióng bù zhù ，

翻译及意思

词语释义

铁马：铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音

不住：不停；不断。用在动词后，表示动作的目的没有实现。

凄切：（形）凄凉悲切：寒蝉～|～的挽歌。

丘士元

（约公元一三三一年前后在世）名、里、生卒年均不详，约元文宗至顺中前后在世。事迹亦无考。工曲，今存乐府群玉中。

---

原诗

楚天秋万顷烟霞，孤雁声悲，凄切伤咱！铁马叮当，寒蛩不住，砧杵声杂。
银台上烧残降蜡，金炉内烟篆香加。感叹嗟呀，痛忆娇姿，恨满天涯。相思
枉虚度岁月光阴，满腹离愁，一片忧心。斜月穿窗，寒风透户，夜永更深。
空落得忘餐废寝，怎能够并枕同衾？院落沉沉，无限相思，付与瑶琴！