戎马奔忙日易斜，风尘荏苒一长嗟。

出自明张家玉的《马上感叹(其一)》

拼音和注音

róng mǎ bēn máng rì yì xié ， fēng chén rěn rǎn yī zhǎng jiē 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

戎马：（书）（名）军马，借指从军、作战：～生涯|～倥偬。

荏苒：（书）（动）（时间）渐渐过去：光阴～，转瞬已是三年。

奔忙：（动）奔走忙碌：～了好几天|为下一代～。

张家玉

不详

---

原诗

戎马奔忙日易斜，风尘荏苒一长嗟。

荒村寥落炊烟绝，愁听垂杨噪暮鸦。