山中今是太平民，尚与人间隔几尘。

出自元黄溍的《叶审言张子长同游北山智者寺既归复与子长至赤松由小桃源登炼子山谒二皇君祠回宿宝积观赋绝句十首(其四)》

拼音和注音

shān zhōng jīn shì tài píng mín ， shàng yǔ rén jiān gé jǐ chén 。

翻译及意思

词语释义

平民：（名）指普通的人民：～百姓。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

太平：（形）平安无事：～盛世|天下～。［反］动乱|动荡。

间隔：（动）隔绝；隔断：两个疗程之间要～一周。②（名）事物相隔的距离：树苗～匀整|每队出发保持一定的时间～。［近］距离。

黄溍

一字文潜，元代著名史官、文学家、书法家、画家。他文思敏捷，才华横溢，史识丰厚。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯，被称为元代“儒林四杰”。他的门人宋濂、王袆、金涓、傅藻等皆有名于世

原诗

山中今是太平民，尚与人间隔几尘。

流水桃花三百曲，莫教重误武陵人。