次迟韵二首

老谪江南岸,万里修烝尝。
三子留二子,嵩少道路长。
累以二孀女,辛勤具餱粮。
谁令南飞鸿,送汝至我旁。
饥寒不能病,气纾色亦康。
拊背问家事,嗟我久已忘。
力耕当及春,伙为久南方。
还家语诸女,素刚非王章。

作品评述

《次迟韵二首》是苏辙(字子由)在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

老谪江南岸,
万里修烝尝。
三子留二子,
嵩少道路长。

累以二孀女,
辛勤具餱粮。
谁令南飞鸿,
送汝至我旁。

饥寒不能病,
气纾色亦康。
拊背问家事,
嗟我久已忘。

力耕当及春,
伙为久南方。
还家语诸女,
素刚非王章。

中文译文:
老朽被贬谪流放在江南岸,
千万里的岁月消磨了尝试。
三个儿子中留下两个儿子,
山中少年的道路漫长。

辛勤地供养两个寡妇,
努力地准备饭食。
是谁令南方飞翔的雁鸿,
将你送到了我身旁。

饥寒固然无法使人生病,
但心情舒畅,容颜也会康健。
轻拍背部询问家中的事情,
唉叹我已经长久遗忘了。

努力耕耘,春天即将来临,
团结一心,久居南方。
回到家中与众女儿交谈,
素质坚毅,非同凡响。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了苏辙被贬谪江南后的生活情景。苏辙是北方人,被贬谪到南方,离开了家乡和亲人,面临着寂寞和孤独。诗中表达了苏辙对家乡和亲人的思念之情,以及他在南方的艰苦生活和对未来的期望。

诗中提到他留下两个儿子,其中一个在山中修炼道路漫长,这可能暗示了苏辙对儿子的期望和希望他们能够有出息。他也提到自己辛勤努力地供养两个寡妇,展现了他为了家庭责任而不辞辛劳的品质。

诗中还有对飞翔的雁鸿的提及,这可能象征着希望和渴望,苏辙希望有人能将他的思念和寄托带给家乡的亲人,使他们知道他的思念之情。

最后几句表达了苏辙在南方努力耕耘的决心,他期待着春天的到来,并希望能与家人团聚。他对女儿的嘱咐暗示了对家庭价值观的传承和对子女品质的期望。

整首诗词以苏辙真实的境遇和情感为基础,通过对家乡、亲人和生活的描绘,表达了他对家庭和未来的思考与期许,既有对离乡背井的痛苦和思乡之情的表露,也有对家人寄予厚望的期盼和对未来的乐观态度。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

横吹长歌千万骑,将军塞北立功回。边人争出孤城望,渐见族旗天外来。

尚方绶带迎嘉节,中禁彤闱纳美祥。畴德珍符方瑞圣,后天宸寿永无疆。

同昔分符守兴元,公始仗节来武信。因而出入在门下,未有三日不亲近。台移希疏狱谳少,凛凛清风满墙仞。乘闲每许陪后乘,好寺名园遍游尽。惟携茶具常幽绝,新胯珍团曾不吝。或因议事阅书画,止用小肴并浅醖。清欢雅兴自无厌,妓乐喧烦谁愿进。开张胸怀脱羁检,颜色何尝形喜愠。

风沙来往稻粱谋,江北江南一岁遒。非为红楼断消息,待梅暗候自清愁。

甘露洒空惟一味,旃檀移植自成薰。遥知畅献分南北,应用调柔致六群。

薄如蝉翅背斜阳,不称春前赠罱郎。初觉顶寒生远吹,预忧头白透新霜。堪窥水槛澄波影,好拂花墙亚蕊香。知有芙蓉留自戴,欲峨烟雾访黄房。

大事在祀,齐洁为先。既兴而升,奉以周旋。下观而化,无敢不蠲。惟神降格,监厥精虔。

寄卧丞相庐,东轩富修竹。如对古贤人,高标镇浮俗。露气沃人清,烟色沾衣绿。丹凤何时来,瘦损琅玕玉。

翰林诗百篇,发兴自斗酒。同游八仙中,七者颜已厚。迩来数百年,斯人那复有。风流城东晁,四涨蔚称首。之子乃其豪,异代得密友。满腹贮诗书,妙意寓醪酎。正使誉日新,位卑未为丑。亭亭涧底松,不如园中柳。芝菌冠众芳,其出木枯朽。叫阍问大钧,得致君侧否。

乱世归山谷,征鼙喜不闻。诗书犹满架,弟侄未为军。山犬眠红叶,樵童唱白云。此心非此志,终拟致明君。

撩乱江云雪欲飞。小轩幽会酒行时。佳人喜得鸳鸯侣,豪客争题鹦鹉词。歌舞地,喜追随。歙州端恨外迁迟。谪仙狂监从来识,七步初看子建时。

江南仲春天,细雨色如烟。丝为武昌柳,布作石门泉。

碧鸡金马非吾事,白鹭青原欠子诗。

万石滩头数十家,溪流衮衮麦畦斜。三分春色今馀几,开尽桃花见李花。

烂柯山下旧仙郎,列宿来添婺女光。远放歌声分白纻,知传家学与青箱。水朝沧海何时去,兰在幽林亦自芳。闻说天台有遗爱,人将琪树比甘棠。

彤云映彩色相映,御座中、天簇簪缨。万花铺锦满高庭。庆敞需宴欢声。千龄启统乐功成。同意贺、元珪丰擎。宝觞频举侠群英。万万载、乐升平。

姓氏标千佛,功名老一麾。人皆嗟窘步,公不陋居夷。悃愊尤安静,廉明且惠慈。穷陬天弗佑,三月逝如斯。

阪峻身频偃,崖深首屡回。云浮平地出,路拂半天来。但阅关山过,都忘岁月催。湘南初上马,犹插早春梅。

西尖高插白云里,下视行人细如蚁。客到山翁禅不起,天风吹落青松子。

君言不为诗,乃有如许味。诗亦何与人,政恐伤吾气。中怀松柏坚,外暴雘塈。君虽不我语,我亦长自畏。不惟费口颊,政尔悲肠胃。良由习未除,匪是真为贵。君言固邹鲁,君笔犹汉魏。绝倒岂自文,善谑非加诽。赠言要有益,佩服当无既。胜私与致果,曰克仍曰毅。曾闻郑渠凿,终有秦

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。