故人一别渺千里，梦魂远寄湘江头。

出自清李应莘的《喜晤谢麟伯同年却赠》

拼音和注音

gù rén yī bié miǎo qiān lǐ ， mèng hún yuǎn jì xiāng jiāng tóu 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

江头：江边，江岸。

湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。

李应莘

不详

---

原诗

寒蟾泣天云色愁，潺潺雨滴空堂秋。

故人一别渺千里，梦魂远寄湘江头。

宵镫结花朝鹊噪，扣门如雷君忽到。

青袍白马旧少年，握手相看同一笑。

闻君慷慨从西征，男儿意气何纵横。

中兴诸将半茅土，十年事业雄书生。

雨窗剪烛饮君酒，一读新诗一搔首。

燕然万仞高嶙峋，看尔磨崖字如斗。