海水深不测，明月照无极。

出自宋李流谦的《明月篇》

拼音和注音

hǎi shuǐ shēn bù cè ， míng yuè zhào wú jí 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

海水：1.海里或者来自海洋中的水。2.分布在海洋中的水。如：海水不可斗量。

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

无极：1.没有边际、穷尽。2.中国古代哲学中认为形成宇宙万物的本原。以其无形无象，无声无色，无始无终，无可指名，故曰无极。3.布名。

不测：（名）没预料到的事情；意外：以防～。

李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。

---

原诗

人言明月好，明月无私照。

海水深不测，明月照无极。

九州浩茫茫，明月无遗光。

谁家高楼三百尺，上有浮云翳突兀。

浮云翳月月不知，楼头美人空叹息。

空叹息，何当赤手披云师，放出清光如白日。