出自明袁宏道的《从军行赠程生》
拼音和注音
wō nú jī guān yì yì yǔ ， jié yáng huī shàn qū fù nǚ 。
翻译及意思
词语释义
妇女：（名）成年女子的通称：～工作|～联合会|保护～儿童。
机关：（名）控制整个机械的关键部分。②（形）用机械控制的：～枪|～炮。③（名）办理事务的部门：国家～。④（名）周密而巧妙的计谋；心机：～算尽。
倭奴：我国史书中日本的古称。对倭寇﹑日本侵略者的蔑称。倭人之奴，汉奸。
袁宏道
袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。
原诗
留都十月九塘报，程生拍手向东笑。
三百斤石一手提，自典冬衣买乌号。
玄霜十月道途难，雪花如石打马鞍。
敝衣三尺不掩体，尚说淮南飞不寒。
自从和议成反复，正使羁囚尚书戮。
天子咨嗟发帑金，经略提兵过鸭绿。
材官猛士气如云，玉刻腰带金麒麟。
朝廷岂无胡都堂，人问不少戚将军。
往闻倭奴寇浙时，义乌贵者至千人。
倭奴机关亦易与，结羊挥扇驱妇女。
十步一伏九步连，八尺神刀吼秋雨。
程君切玉如切肉，倭刀虽强不过玉。