万里穷愁逢阮籍，竹林虽近未能过。

出自明虞堪的《次韵答阮维则》

拼音和注音

wàn lǐ qióng chóu féng ruǎn jí ， zhú lín suī jìn wèi néng guò 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

穷愁：穷困忧愁。

未能：不能。

虞堪

一字胜伯。元末隐居不仕。家藏书甚富，手自编辑。好诗，工山水。洪武中为云南府学教授，卒官。有《希澹园诗集》

---

原诗

蹇予十载漂沦客，奈此一春风雨何。

泥没畏途人迹断，草掀荒屋漏痕多。

长怀鸟道行行险，却著骡纲事事驮。

万里穷愁逢阮籍，竹林虽近未能过。