遥想江口依然，鸟啼花谢，今日谁为主。

出自宋王澜的《念奴娇·避地溢江书于新亭》

拼音和注音

yáo xiǎng jiāng kǒu yī rán ， niǎo tí huā xiè ， jīn rì shuí wéi zhǔ 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

为主：为主wéizhǔ放在首要位置以自力更生为主

江口：江水与他水会流处。大黄江的别称。在广西壮族自治区·桂平县东北。当相思江与浔江会合之口。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

遥想：（动）回想或思考悠远的往事。

王澜

王琅，一作琅，约为明崇祯间诸生。明福王弘光元年（一六四五）徵召不赴。后礼函是于雷峰，法名今叶。著有《蛙雨楼稿》、《野樗堂稿》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷一有传

---

原诗

凭高远望，见家乡、只在白云深处。镇日思归归未得，孤负殷勤杜宇。故国伤心，新亭泪眼，更洒潇潇雨。长江万里，难将此恨流去。
遥想江口依然，鸟啼花谢，今日谁为主。燕子归来，雕梁何处，底事呢喃语。最苦金沙，十万户尽，作血流漂杵。横空剑气，要当一洗残虏。