何妨万斛横江上，不碍千帆过目前。

出自宋吕声之的《贺叶司业兼中书舍人》

拼音和注音

hé fáng wàn hú héng jiāng shàng ， bù ài qiān fān guò mù qián 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

横江：横陈江上;横越江上。指横江浦。地在今安徽和县东南，与南岸采石矶隔江相对。

目前：（名）指说话的时候：～形势。［近］现在。

不碍：不碍bùài无妨碍;没关系行,行,不碍!我是又冷又饿,一阵儿发晕,不要紧!——老舍《骆驼祥子》

何妨：（副）没有什么妨碍；不妨（多含反问意）：～一试？

过目：过目guòmù看一遍;看一看请您过目!我们有时候太急,写好了不再过目,结果出了差错。——《关于文风问题》

吕声之

不详

---

原诗

英妙才华四十年，山林朝市姓名传。

何妨万斛横江上，不碍千帆过目前。

我肯尾书干木纸，人饶首著祖生鞭。

金銮何日商风雅，伴直能呼孟浩然。