出自明张煌言的《春江花月夜，值微雨》
拼音和注音
ruò shǐ piān zhōu chéng yè qù ， àn xiāng shū yǐng gèng xiāng yí 。
翻译及意思
词语释义
扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。
相宜：合适,符合：他做这种工作很～。刚吃过饭就剧烈运动是不～的。
暗香：1.梅花的代称。2.形容清幽的花香。3.词牌名。
疏影：1.疏朗的影子。2.词牌名。属仙吕宫，为姜夔自制曲。
暗香疏影：暗香：指梅花清幽的香气。疏影：指梅花稀疏的影子。本是用来描写梅花的香味与姿态。后作为梅花的代称。也作“疏影暗香”。
若使：假使，假如，如果。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
春光何处不迷离，江月江花带雨时。
玉晕浮波千万里，檀痕浸水两三枝。
人行濠濮清辉湿，天入沧浪翠霭奇。
若使扁舟乘夜去，暗香疏影更相宜。