为问门前客，今朝几个来。

出自唐李适之的《罢相作》

拼音和注音

wèi wèn mén qián kè ， jīn zhāo jǐ ge lái 。

翻译及意思

试问过去常来我家做客的人，今天会有几个还肯前来？

词语释义

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

几个：1.两个或两个以上的。2.少数的。

李适之

李适之（694年－747年），原名昌，祖籍陇西成纪，唐朝宗室、宰相，恒山王李承乾之孙。李适之早年历任左卫郎将、通州刺史、秦州都督、陕州刺史、河南尹、御史大夫、幽州节度使、刑部尚书。天宝元年（742年），李适之拜相，担任左相，封清和县公。他与李林甫争权，但却不敌落败，被罢为太子少保，后贬宜春太守。天宝六年（747年），李适之听闻韦坚被杀，畏惧自尽。

原诗

避贤初罢相，乐圣且衔杯。
为问门前客，今朝几个来。