淡日楼台，销凝粉融金滟。

出自清末近现代初陈洵的《传言玉女.雪娘卜邻萧寺，再拈此解》

拼音和注音

dàn rì lóu tái ， xiāo níng fěn róng jīn yàn 。

翻译及意思

词语释义

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

陈洵

别号海绡，是广东江门市潮连芝山人（前属新会县潮连乡），生于清朝同治十年（1871年）。少有才思,聪慧非凡，尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年，风尘仆仆，蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师，设馆于广州西关,以舌耕糊口，生活穷窘。辛亥（1911年）革命后，受到新潮流的影响，思想有所变化，是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学

原诗

淡日楼台，销凝粉融金滟。杏墙窥燕，笑新妆乍欠。

笙箫梦冷，半晌风幡微飐。凡尘流水，午钟清梵。

旧迹江南，落花时、泪暗染。郢歌饶怨，冻春山两点。

维摩丈室，只有天花能艳。佳邻千万，布金谁赚。