出自明李流芳的《过郎当岭口占示汪无际》
拼音和注音
qù nián wāng shēng dào yún qī ， xiāng jiè mò fān láng dāng lǐng 。
翻译及意思
词语释义
去年：（名）今年的前一年。
郎当：郎当lángdāng见“锒铛”郎当lángdāng∶破败;紊乱郎当屋舍勿人修。——《景德传灯录·如敏禅师》[ofclothesunfit]∶[衣服]不合身;不整齐吊儿郎当∶狼狈、颓废的样子看他成天郎里郎当的,好像碰到阎王了似的圣恩未报,一病郎当。——明·汤显祖《邯郸记》∶形容不成器∶长大鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当,若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长。——宋·杨大年《傀儡》。
李流芳
书画家。一字茂宰，、香海、古怀堂、沧庵，晚号慎娱居士、。歙县（今属安徽）人，侨居嘉定（今属上海市）。三十二岁中举人，后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作，风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水，学吴镇、黄公望，峻爽流畅，为“画中九友”之一。亦工书法
原诗
去年汪生到云栖，相戒莫翻郎当岭。
今年我与翻郎当，始知此山实奇颖。
是日风云气变幻，兼之岩壑势雄猛。
云移日影千山来，风入泉声百道冷。
爱此盘旋忘阻折，足虽郎当意驰骋。
吾生浪迹讵可量，太华终南有绝顶。
兹山郎当未足道，谁为此名乃予儆。
汪生汪生几误君，使我临风发深省。