秋日遥和卢使君游何山寺宿敡上人房论涅槃经义

江郡当秋景,期将道者同。
迹高怜竹寺,夜静赏莲宫。
古磬清霜下,寒山晓月中。
诗情缘境发,法性寄筌空。
翻译推南本,何人继谢公。

作品评述

《秋日遥和卢使君游何山寺宿敡上人房论涅槃经义》是唐代诗人皎然所作。这首诗描绘了皎然与卢使君一同游览何山寺,宿在敡上人的房间里,经过夜晚的思考和领悟,表达了他对佛教涅槃经义的理解。

原文中的“江郡当秋景,期将道者同”意为皎然与卢使君一同观赏江郡美丽秋景,并期望与那些追求道义的人们一同欣赏。接下来的两句表达了皎然对何山寺的印象:“迹高怜竹寺,夜静赏莲宫”。皎然赏识这座座在高山上的竹林和宁静的夜晚,以及寺庙里美丽的莲花。

接下来的两句“古磬清霜下,寒山晓月中”,意味着皎然推测古代的僧人们在清晨敲起古代的木鱼磬时,清凉的霜雾掩映下,与寒山和月光一起共同成为一幅令人愉悦的景象。

最后两句“诗情缘境发,法性寄筌空”,表达了皎然在这样的境地中感受到了诗意的激发,同时将自己的法性寄托在这虚空的境地之中。

整首诗表达了皎然对何山寺美景的欣赏和对佛教涅槃经义的领悟,同时也暗含了他对文学、思维和宇宙的诗性情感。此外,还向后世传达了对谢公文学传统的继承和发展的思考。

中文译文:
江郡的秋景,期望与道义追求者一同共赏。
崇高的足迹怜爱竹林的寺庙,安静的夜晚欣赏莲花庙宇。
古代的木鱼声在清霜之下,寒山与明亮的月光之间。
诗意在这境地中发扬,法性寄托于虚空。

赏析:
这首诗以清新、淡雅的笔触描绘了秋日的景色和佛教寺庙的景致,同时表达了诗人的内心感悟和对诗意的追求。在美景的映衬下,诗人思考着生命的意义和存在的价值,将个人情感与宇宙相融合。

诗中展现了皎然独特的意境和深厚的思想内涵,同时也体现了他对佛教思想的认同和对文学传统的承继。通过细腻的描写和含蓄的意境,诗人将读者带入一个美丽而超凡的境地,引发思考和情感的共鸣。

这首诗在表达情感的同时,也充满了哲理和思想的指引。通过对自然景色和人生的观察,诗人引导读者思考生命的意义和对美与真理的追求。

总的来说,这首诗以优美的语言、婉约的意境、深邃的思想和宇宙意味令人着迷,是唐代文学的杰作之一。

作者介绍

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入于祕阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

诗词推荐

东南有佳士,文高志清苦。翩然请郡章,入居使君府。霅水生春澜,莹净沙可数。霁日明旌旗,长风送鐃鼓。烟帆十丈船,湖山一抔土。橘嫩宴亭秋,茶香斋阁午。神欢所适宜,动默造幽覩。应念怀铅人,垂头证鱼鲁。

二十四番花有信,一百七日食犹寒。眼中不是无春色,叹息衰翁自鲜欢。

生死忠邪未易穷,其如国脉是非中。谁知刺骨翻为福,不念捐躯有此忠。一日太阿归跋扈,百年黄钺授奸雄。不然彼亦何为者,敢肇后端起邺宫。

细柳望蒲台。长河始一回。秋桑几过落。春蚁未曾开。萤角非难驭。搥轮稍可催。只言千日饮。旧逐中山来。

风帘淅淅漏灯痕,一半秋光此夕分。天为素娥孀怨苦,并教西北起浮云。

为郎头已白,迹向市朝稀。移病居荒宅,安贫著败衣。野园随客醉,雪寺伴僧归。自说东峰下,松萝满故扉。

千里都无半点山,如何敢望有人烟。不教远树遮栏却,芦荻生来直到天。

暖日未斜西。正是迷花殢酒时。红药雕阑呈冷艳,依稀。花重枝柔压半敧。相对耍猴儿。一捻幽芳劝酒卮。魏紫姚黄来觑着,方知。准拟今宵醉伴妻。

寂寞青灯旧,流离白发新。病犹依故国,死乃见全人。残墨家无子,高风墓有邻。斯文堪一哭,落日冷湖滨。

海涌银为郭,吴疆与越连。有山来枕上,无酒到愁边。烈烈寒风起,悠悠落日悬。孤舟未得济,少驻祖生鞭。

城隈绕舍似山家,舍下新桃已放花。无限幽香风正好,不胜狂艳日初斜。自怜马上空愁望,谁向樽前与醉夸。京国难逢春气味,莫随尘事度年华。

送客南昌尉,离亭西候春。野花看欲尽,林鸟听犹新。别酒青门路,归轩白马津。相知无远近,万里尚为邻。

欲买宽闲结钓庵,一竿投老寄江南。是州亦在经营里,先手落君无可谈。

拂石临流几岁秋,未尝历险究源头。今朝拄上云烟去,为吸清泠最上流。

宰席犹虚位,尚书合赐环。进贤同拔茹,去佞已无山。诰命从天下,延登指日间。蕲公为大厦,我亦会欢颜。

骨裹皮兮皮裹骨,大随放出辽天鹘。东西南北漫抬眸,不知已过新罗国。

汉守曾县榻,家声复世论。赞廉推雅士,列郡重嘉宾。昭代详刑谳,贤僚髓圣仁。绔绔灶故老,狴犴念冤人。英斡登进望,文华异等伦。固宜膺宠渥,岂但活罢民。江左名藩旧,风流佐幕新。平反须有颂,刚决看如神。参鉴初荣养,黄香早缔灵。锦还乡已画,彩戏室俄春。自补寻山屐,谁亲

西园可散发,何必赋远游。地旷多雄风,叶声无时休。幸有济胜具,枯藜支白头。平生会心处,未觉身淹留。散坐青石床,松意淡欲秋。薄雨青众卉,深林耿微流。一凉天地德,物我俱夷犹。东北方用武,六有事戈矛。甲裳无乃重,腐儒故多忧。珍禽叫高树,且复寄悠悠。

俟时轻进固相妨,实行丹心仗彼苍。萧艾转肥兰蕙瘦,可能天亦妒馨香。

所思何在杳难寻,路远山长水复深。衰草满庭空伫立,清风吹袂更长吟。忘情好醉青田酒,寄恨宜调绿绮琴。落日鲜云偏聚散,可能知我独伤心。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。