尺书休负雁南翔。

出自宋刘学箕的《浣溪沙（送连景昭归三山）》

拼音和注音

chǐ shū xiū fù yàn nán xiáng 。

翻译及意思

词语释义

南翔：1.向南飞。2.镇名。在位于上海的西北，属嘉定区，是嘉定联接上海的门户，距外环线3公里，市中心18公里。现辖8个行政村、16个社区居委会，总面积33.27平方公里，户籍人口4.8万人，居住人口11万人。

尺书：指书籍。古代简牍的长度有一定规定，官书等长二尺四寸，书非经律者，短于官书，称为短书。指书信。指诏书。

刘学箕

刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。

---

原诗

来日江头柳带香。去时篱下菊花黄。人生离别几凄凉。
拂面红尘飞冉冉，背人白日去堂堂。尺书休负雁南翔。