五色愿分庭下綵，入朝重补舜衣裳。

出自明边贡的《再送杏东考功北上便道省觐》

拼音和注音

wǔ sè yuàn fēn tíng xià cǎi ， rù cháo zhòng bǔ shùn yī shang 。

翻译及意思

词语释义

衣裳：（口）（名）衣服。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

分庭：分处庭中，以示平等。指分处庭中。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

祖筵晴日照离肠，客思江流共渺茫。

西去直看家不远，北游虚拟棹相将。

璧池花发兼桃李，阿阁巢成待凤凰。

五色愿分庭下綵，入朝重补舜衣裳。