闻道征帆却滞留，萧条湘岸正南头。

出自宋孔武仲的《次韵和张芸老阻风见寄》

拼音和注音

wén dào zhēng fān què zhì liú ， xiāo tiáo xiāng àn zhèng nán tóu 。

翻译及意思

词语释义

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

征帆：指远航的船帆。

正南：见“[[正南巴北]]”。

滞留：（动）停留原地不动：因大雾致使航班延误，大批旅客～在机场。

孔武仲

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

---

原诗

闻道征帆却滞留，萧条湘岸正南头。

春光虽有将归意，野色仍供不尽愁。

破浪心期元万里，扬帆目送已千舟。

山斋亦欲君重访，逆水如今是顺流。