白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中。

出自宋末元初方回的《四月二十九日早起行园》

拼音和注音

bái fà xiāo xiāo yī tū wēng ， pī jīn fú zhàng zǎo liáng zhōng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

披襟：敝开衣襟。多喻舒畅心怀。指衣衫破烂，把衣襟拖挂下来。亦作“[[披衿]]”。犹披心。谓推诚相与。

扶杖：拄杖。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

白发萧萧一秃翁，披襟扶杖早凉中。

偶因不饮全无寐，自笑能诗例得穷。

梅雨园林江橘绿，竹风庭院海榴红。

若非守禦孤城闭，谁有幽居似此公。