两川尚阻寻三友，四海空传是一家。

出自宋魏野的《将游蜀中恨有所滞至情难蓄发为拙诗寄锦川峡路薛田臧奎二运使提刑杨及》

拼音和注音

liǎng chuān shàng zǔ xún sān yǒu ， sì hǎi kōng chuán shì yī jiā 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

一家：一个家族；一户人家。常用以谓无分彼此，如家人之相亲。指一人。一家学说；一个流派。表数量。常用于工商企业等。如：一家百货商店；一家纺织厂。古时生产活动的一个单位。三夫为一家。

三友：1.三种朋友。2.琴、酒、诗。3.松、竹、梅。

魏野

不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》

原诗

却为虚名动叹嗟，难如云鹤转天涯。

两川尚阻寻三友，四海空传是一家。

白发无多残岁月，青城何限好烟霞。

此生不遂闲游去，蜀魄巴猿恨莫誇。